第141章 巨蛋城的甜品店 （2 / 2）

易道文学网yidaowenxue.com

【PS：下面打了括号的就当作是德语吧，别问为什么不用机翻，因为这章再水就上三千了（其实是懒...）】

「（非常抱歉，我不会日语，我想要一份巨蛋样式的蛋糕，还有一杯红茶。）」

「额...这，翻译软件呢，我找找，坏了，先生您能再说一次吗？」男服务员拿出手机，应该是打开了翻译软件。

「（嗯？不好意思我听不懂，真的是非常抱歉。）」那位金发的中年男子也露出了难堪的表情，不断地表达自己的歉意。

好像是德语吧，面前这位服务生看上去也就高中生的样子，不会德语很正常。

不仅不会日语，连英语和中文都不会吗？

在场的各位游客也有想上去帮忙的，但奈何不会德语只能放弃。

我回过头，本没想多管，可伊蕾娜她却在桌子下面踢了踢我的腿。

「喂，柊...」她一手托着自己的下巴，微笑着看着我问道。

「嗯？干嘛？」

「你会这门语言的吧。」

德语当时高二是去德国听讲座游学的时候学的，顺手考了个证，帮助点单这种程度的交流应该是没有问题。

「姑且会一点...」我点了点头。

「那就去帮帮忙呗，他们两个好像很难堪的样子。」

「诶，好吧...」

既然自己女朋友都这么要求了...

我站起身，走到了那桌前面，用一口应该还算是标准的德语缓缓开口：「（那个，请问有什么需要帮忙的吗？）」

「（你会德语吗？真的是太好了。）」

「（嗯，姑且会一点。）」

那位男服务员看到我在和这位国外的先生交流，原本紧张的表情舒缓了下来，看上去是松了口气。

「（如果您需要些什么的话，我可以帮您点单。）」

「（太好了...）」

其实这位先生想要什么我之前已经差不多听清楚了，但为了保险起见还是又问了一句。

这位金发先生说明了他的诉求，随后由我转述给了服务员。

「真的是非常感谢您了，没有您的话我肯定要被扣工资...您是那一桌的吧，我请了吧。」

「诶，这就不用了，举手之劳而已...」

「不，很有必要，我要是因为此事被投诉的话，不仅有损巨蛋城的形象，而且肯定要被扣一天工资甚至扣掉工作！」

这位服务员把社会想得太黑暗了吧...

「那就这么说了。」说完，这位他快步跑开了。

「（先生您的德语真好，还这么年轻，应该是语言专业的大学生吧）」

刚刚受我帮忙的外国朋友向我搭话，并用德语郑重地说了句感谢。

「（没有，我并不是语言专业的学生，德语是上次出国的时候自学的。）」

「（那可真厉害，德语可不简单啊...）」

「（没有没有...）」

我与这位先生闲聊了一会，考虑到他可能不会用日本设计给外国人的翻译软件，还特地教了他一遍。

「（好了，我也要回自己的座位了，祝先生您玩得愉快。）」

「（嗯。）」他点了点头，随后看向我和伊蕾娜坐的那桌，「（请问，那位女孩子是先生您的女朋友吗？长得真可爱呢。）」

伊蕾娜抬起头，正好和我们两个对上视线，便轻轻挥了挥手。

伊蕾娜她...应该不会德语吧。

我脑海内突然涌现出一个不好的想法，瞬间想调皮一下。

「（现在应该还算是吧，我们前几日刚订婚。）」

听到我的话，这位外国先生露出了一副惊为天人的表情，但很快又变为尊重和理解。

也对，怎么可能不震惊，我和伊蕾娜还都很年轻...

「（那真的是恭喜呢，真是郎才女貌，祝二位订婚快乐！）」

「（谢谢谢谢...）」

顿时感觉这个玩笑开的有点过，但是伊蕾娜她听不懂，这位先生以后应该也不会再见面了，应该不要紧的...

与那位先生告别过后，我坐会到自己的位置上，此时伊蕾娜她确实羞红着脸，不敢直视我...

「嗯？？伊蕾娜，你怎么？」感觉她的行为有些反常，我开口关心了一句。

「没...没什么的...」

怎么看都不像是没什么的吧...

等等，难不成？她会德语？？